Saturday, June 22, 2013

Pizza and card games

On Thursday night, I had friends over for a pizza party. I made the crust ahead of time with my new, shiny bread machine.
木曜日に友達はピザを食べに来た。

A & T are putting toppings on the first pizza.
AちゃんとTちゃんとピザを作っている。

2013-06-20 Pizza Party

Here it is a little closer. Topped with onions, peppers, zucchini, spinach and some beef/pork I tried to flavor like Italian sausage.
ピザのトッピングはネギとピーマンとズッキーニとほうれん草とスパイスがあった豚牛。

2013-06-20 Pizza Party-1

This is what came out of the oven. Yum!
オーブンから出た。美味しかった!

2013-06-20 Pizza Party-2

T made an apple pie that we had for dessert. It was delicious! She made it because she knows how much I like cinnamon.
私はシナモンが好きから、Tちゃんはアプルーパイを作った。美味しかった!

2013-06-20 Pizza Party-4

I didn’t have enough plates, so we ate pie out of bowls.
たくさん皿がなかったから、ちゃわんからパイを食べた。

2013-06-20 Pizza Party-5

By the end of the night, the group grew to 6 of my friends in town, plus a game of crazy Uno (aka. Killer Uno).
6人友達は来た。CrazyUnoをした。

2013-06-21 Pizza Party

It was fun, but we stayed up WAY too late for a school night.
とても楽しかった。でも、次の日に学校がある日に遅れすぎた!