Monday, July 29, 2013

Golden Week Day 1

For Golden Week, I met my sister in Tokyo, but I went down for the weekend before she came. (You can see the pics posted during the trip here).
ゴールデンウィークに妹と東京へ行った。私は妹が来るの前行った。(前の携帯の写真はここで)。

Here is the airplane I flew to Tokyo in.
この飛行機で東京へ行った。

2013-04-27 13.31.09

Friends who I found on my plane and then happened to also be heading to Askakusa.
空港で友達とばったり会った。同じ飛行機で行って浅草も行った。

2013-04-27 16.54.08

A street near the hostel I stayed in.
ホステルの近い道。

2013-04-27 Tokyo 007

Another street near the hostel.
この道もホステルの近い。

2013-04-27 Tokyo 013

Lots of shops had outdoor seating.
たくさん店は外の席があった。

2013-04-27 Tokyo 014

Oooh, that’s pretty! I’ll just look for a few minutes and then find dinner.
きれいね!見てから晩ご飯を探すつもりだ。

2013-04-27 Tokyo 025

I took lots of pictures of Sensoji temple.
浅草寺にたくさん写真撮った。

2013-04-27 Tokyo 027

2013-04-27 Tokyo 030

2013-04-27 Tokyo 039

2013-04-27 Tokyo 041

2013-04-27 Tokyo 044

2013-04-27 Tokyo 048

2013-04-27 Tokyo 066

I was looking for dinner, wasn’t I? Maybe I should get back to that.
晩ご飯を探したっけ?お腹がすいた。

I ended up at an Indian restaurant.
インドのレストランで食べた。

2013-04-27 20.42.58

During my photography distraction, I found this.
写真を撮る時にこれを見た。

2013-04-27 Tokyo 072