On Thursday, one of the small areas in town had their town festival.
木曜日に祭りへ行った。
Lots of adorable little ones all dressed up for the festival.
たくさんとても小さい子供が来た。
There was even a magic show, featuring my friend, M.
マジックショウがあった。友達いた。
This little guy wanted to help with the magic show.
この子供は手伝いたい。
Later, he ended up sitting in my lap while a music group played.
その後私たち一緒に座った。
Time to make M disappear.
なくなる。
Where did she go?
どこへ行った？
Now we’ll make this beer disappear in 3 seconds.
次3秒にビールがなくなる。
Didn’t work. Let’s give it one more try.
できなかった。 もう一回しよう。
She did it!
できた！
The end.
マジック終わり。
The principal sang a song for us.
校長先生の歌。
Last was the “young men.” They were a little more like drunk college boys though.
若い男の人。 ビール飲み過ぎた大学男性みたい。
