Wednesday, July 24, 2013

Yakiniku with my big ES

Last Friday, I got to continue my yakiniku-life and have a party with some of the elementary school teachers. It was a ton of fun.
金曜日に1週間に4回目焼肉した。大きい小学校の先生と。とても楽しかった。

2013-07-19 Ikutora Yakiniku 001

Here’s all the food. Look at all the veggies!
食べ物いっぱいあった。そして、たくさん野菜があった!

2013-07-19 Ikutora Yakiniku 002

Starting the barbecue.
始めましょう!

2013-07-19 Ikutora Yakiniku 003

Two teachers I really like teaching with.
この2人は一緒に教えることが楽しいね。

2013-07-19 Ikutora Yakiniku 004

They have eyes!
目があるよ!

2013-07-19 Ikutora Yakiniku 006

Garlic chives. I don’t think I’d eaten these before, but they taste like garlic. I ate half the ones that were put on the grill during the first go-round.
この前に多分ニラを食べたことない。ニンニク味があったから、たうさんを食べた。

2013-07-19 Ikutora Yakiniku 007

I waited a little too long in the fading light . . . should have taken a group shot earlier.
黒くなったから、少しピンぼけ所がある。

2013-07-19 Ikutora Yakiniku 011

After it was dark, we played bingo. I was in the loud group, shouting at the teacher who was calling the numbers that they must be wrong because they weren’t our cards . . . I’m never in the loud group in Japanese.
黒くなったの後にビンゴした。うるさいグループにいた。今回始まったけど。先生は私たちのビンゴカード以外番号が言ったら、私たちは「違うよ」と言った。