Tuesday, April 15, 2014

First day of boarding

I’m super behind on blogging. Probably because of boarding season this year.
スーボードのせいか、最近ブログしなかった。

This was the first day of boarding season. B and I met up with some friends and did exactly one run because of another event.
この日は今年の最初の日。Bと友達が会って、ボードした。でも、他のイベントがあった、から遅くなった。

2013-12-07 14.49.32

My friends. We had a good time.
4人友達!楽しかった。

2013-12-07 15.26.08

Of course, after boarding cake is a necessity.
もちろん、スーのボードの後にケーキが必要ね。

2013-12-07 17.57.03

After boarding, we made nabe. I’d never had takoyaki nabe. T and I thought A was crazy for suggesting it.
なべを作った。Aのおすすめ味はたこ焼き。Tと私は本当に美味しいかな?と思った。

2013-12-07 17.52.47

Here’s the nabe. Yum!
美味しいよ!

2013-12-07 18.00.56

We were all super hungry when it was finally ready.
とてもお腹が空いた。

2013-12-07 18.19.29

Aren’t they cute?
可愛くない?www

2013-12-07 20.22.28